czardiva: (witchy)
Перевод чудеснейшей статьи The Important Thing About Yelling (Важная вещь о крике) от [livejournal.com profile] anna_psy

Я дорожу теми заметками, которые я получаю от своих детей, будь то каракули, нацарапанные маркером на желтых стикерах, или слова, написанные каллиграфическим почерком на линованной бумаге. Но стихотворение, которое я получила недавно в День Матери от своей 9-летней дочери было особенно значимым для меня. В самом деле, первая строчка этого стихотворения заставила меня почувствовать, как теплые слезы катятся по моим щекам.



“Важно то, что… мама всегда рядом, даже когда я попадаю в беду.”

Но, должна вам признаться, это не всегда было так.

* * * )

Автор Rachel Macy Stafford's
czardiva: (Default)
Если Ты хочешь изменить Мир - люби Мужчину, по-настоящему люби его!

Выбери того, чья душа ясно зовёт твою, кто видит тебя; того, кто достаточно смел, чтобы даже бояться. Прими его руку и веди его осторожно к своему сердцу, где он сможет почувствовать твоё тепло и отдохнуть в нём. Сожги его тяжёлый груз своим огнём. Посмотри в его глаза, загляни глубоко внутрь и увидишь, что там дремлет, и что пробуждено, что нерешительно, и что выжидающе. Посмотри в его глаза и найди там его отцов и дедов, и все войны и безумства, через которые они прошли в какой-то стране, в какое-то время. Взгляни на их боль и борьбу, на муки и вину, без всякого суждения - и отпусти всё это.


Жан Дельвиль. Любовь душ. 1900. Холст, темпера.

* * * )
czardiva: (кудесница)
Очень много сейчас происходит.. внутренних перемен и внешних - происходят они по запросу, не стихийно, как результат работы по собранию осколков своей души (иль наоборот оттачиванию, отсеканию всего наносного, лишнего).
И безусловно ловлю вопросы: Кто ты? Зачем здесь? Как и почему тут оказалась?
Так было со школой дизайна:
- Не пойму, чем ты собираешься заниматься?
- Событийный дизайн. Разукрашиваю будни, создаю события, людям помогаю стать событием..
- Не пойму.. зачем тогда графический дизайн, зачем самой все делать?
Ну как, как объяснить состояние потока, когда не до того, чтоб доносить до какого-то третьего дизайнера свою мысль (лучше б, кто все спланировал и бюджет посчитал), и что дизайнерское образование - просто инструментарий для идей, которые уже есть в голове и душе..
И вспомнилось.. университетский проект и рыжеволосая Ежени - она писала сказку, а я воплощала ее в жизнь, оформляла, давала тело душе.. Дайте мне достойное, глубокое содержание и я придам ему прекрасную форму.. Все просто..
И вот снова..
Когда родился мой сын, я очень ясно почувствовала, что со временем буду готова пойти в чужие роды помощницей, поделиться опытом о том, что роды - это не обязательно мука, но уникальный опыт, и он может быть невероятно чудесным.
Так в моей душе появился запрос на доульство и образ себя, как человека способного создать атмосферу безопасности и заботы в этом важнейшем из событий, мавки-колдуньи, старухи-повитухи с сумкой чудесностей и волшебными травами на подоконнике. Этот образ совершенно не противоречил социальным занятиям оформительством, он был внутри, за стеной, в коконе, как то, о чем знают, но хранят молчание, он полностью соответствовал моему жизнетворчеству - но это было жизнетворчество другого толка: сакральное, потайное.

Оберег

И вот в наш город приезжает семинар для доул Дарьи Стрельцовой.. Не нужно ехать в другой город (а вообще-то страну), опыт уникальный и по словам моего любимого организатора больше его здесь проводить не будут - слишком уж затратно и хлопотно..
Но..
узнать, как все было.. )
В посте использованы фото работ по батику Людмилы Соболь
czardiva: (witchy)

Сласть и тело неразлучны. Они - суть одно целое.


Следует отойти от стереотипа, навязываемого тысячелетиями обществом, что роды - это боль и мука, ведь роды – это Ощущение, Ощущение Вселенной, Всесвіту, и ты с Ним разговариваешь. Роды - это суд только совсем не страшный, потому что Вселенная не судит и не наказывает, а любит и дарует только любовь. Умей ее только взять.
* * * )
_____________________________________________________________________________________________________________
Спасибо 
[livejournal.com profile] okean_v_butylke за заочную сестринскую поддержку, мудрость, любовь и пРАвильные мысли.